London_fogNS.jpg
PN014.jpg
PN013.jpg
PN012.jpg
PN011.jpg
PN010.jpg
PN009.jpg
PN008.jpg
PN007.jpg
PN006.jpg
PN005.jpg
PN004.jpg
O Portal Nicole é um fã site feito de fãs para fãs, não temos qualquer contato com a Nicole Scherzinger, ou com seus familiares e agentes. Os artigos e traduções publicados aqui são feitos pela equipe, e são de propriedade do site e qualquer reprodução, mesmo parcial deverá ser comunicada ao site antes de sua publicação. As imagens e vídeos publicadas no site, são de propriedade de seus criadores, divulgamos com o intuito de manter os fãs atualizados. Não temos a intenção de infringir qualquer direito. Antes de qualquer ação, por gentileza entrar em contato pelo nosso E-MAIL.
Nicole Scherzinger fala sobre Sunset Boulevard: “Vai ser uma visão totalmente nova. Nós bagunçamos as coisas.”
set 10 2023

Nicole Scherzinger esteve na BBC Radio 2 na sexta-feira, 8 de setembro, promovendo “Sunset Boulevard”. A versão reimaginada do renomado musical estreia em apenas 2 semanas no West End de Londres. Confira a entrevista transcrita abaixo ou ouça o áudio aqui em inglês.

Zoe, entrevistadora: Como você se sentiu quando conseguiu esse papel?
Nicole Scherzinger
: “Bom, o Jamie é um amigo meu. E ele na verdade me ligou e pediu para nos encontrarmos, ironicamente, no teatro Savoy. Anos atrás. Disse que queria trabalhar comigo e que tinha essa ideia para um show. E muitas pessoas não sabem que eu amo teatro musical. Eu cresci fazendo musicais. E há tantos papéis que sonhei em interpretar. E este não era um deles, Zoe. Eu fiquei tipo, como assim? [Ela ri] E ele disse, ‘apenas veja o roteiro e ouça a música’. E eu simplesmente me apaixonei por ela [Norma]. E estou apaixonada por ela. E é uma honra. É realmente uma honra trabalhar com Jamie Lloyd novamente e trabalhar novamente com Andrew. Quero dizer, esta é uma obra-prima, uma das maiores, eu acho. Musicalmente e nas letras, sinto que são minhas músicas. Eu poderia tê-las escrito e é uma interpretação completamente diferente. Não é o que ninguém está esperando. Estamos reimaginando o show inteiro. E sinto que, pela primeira vez, Norma Desmond finalmente vai compartilhar sua história.
Porque é uma história incrível, sabe. Ela [Norma] foi uma estrela no cinema mudo. E isso aconteceu com muitos atores e atrizes daquela época. Eles estavam por toda parte. Eram as maiores estrelas do mundo. E depois tudo mudou e surgiram os filmes sonoros e, você sabe, para muitos desses astros… foi bastante trágico o que aconteceu com eles, foram meio que descartados e… Foi bastante trágico e ainda é bastante trágico. Não acho que a indústria tenha mudado muito. É bastante paralelo aos dias de hoje na indústria, sabe, acho que especialmente para mulheres e o preconceito em relação à idade e tudo mais. É difícil se manter no topo, sabe. E, portanto, temos muitas semelhanças. Quero dizer, acho que quando você assiste ao show agora, é muito moderno. É quase como se fosse ambientado nos dias atuais. E acho que muitas pessoas vão conseguir se identificar. Vamos trazer uma visão completamente nova. Nós bagunçamos algumas coisas.”

Sobre a parceria com Tom Francis:
Nicole Scherzinger: “Meu Deus, meu Tom Francis. Ele é uma estrela. Meu Deus, ele é tão jovem. Ele simplesmente tem esse coração, essa intuição. Ele é brilhante. Ele é absolutamente brilhante. Eu o adoro. Um ator tão generoso, lindo cantor e músico. E estou tão feliz. Ele é o com quem eu vou dividir o palco, junto com outros 30 membros do elenco que são incríveis.”

Sobre o cenário:
Nicole Scherzinger:
“Não é o que você espera. Ouvi dizer que alguém falando que o cenário recebeu por si só uma ovação de pé na Broadway. E eu fiquei tipo, esse não é o nosso cenário. [Ela riu] Como Jamie Lloyd diz, está na sua mente! Então é muito minimalista, muito simplificado. Mas estamos adicionando algumas coisas novas. Jamie está adicionando alguns novos elementos que, pessoalmente, eu, como amante do teatro, nunca vi. Quero dizer, estamos adicionando câmeras também. Estamos combinando o mundo do teatro e do cinema. Juntos, olhe junto. É assim que a mente dele funciona.”

Sobre as músicas:
“Sabe, eu não conhecia essa música na verdade e tive que aprendê-la. Ainda estou aprendendo as notas de ‘As if we never said goodbye’. É uma música muito honesta. Uma coisa que você vai ter desta performance é total honestidade. Tudo é simplificado. Não há distrações. Tudo está completamente exposto. Você está completamente exposto. Então é como se fosse o mais cru possível.”

Sobre os figurinos:
“Eu não tenho todos os meus figurinos. Apenas um. É muito simples. É incrível porque a plateia se torna psicologicamente parte disso. Eles se tornam emocionalmente investidos. Eles fazem parte de tudo. É como ler um livro, sabe? Sua imaginação vai à loucura.”

Assista a “Sunset Boulevard” no Savoy a partir de setembro de 2023. Temporada limitada de 16 semanas. Ingressos já disponíveis.

Tradução e adaptação: Portal Nicole

Luis Felipe X 76 37
Entrevistas Musical sunset boulevard
Sem Tags
Comentários fechados no momento